MENTIONS LÉGALES

Politique de confidentialité

Comment Vermilion recueille, utilise et protège les renseignements personnels que vous nous communiquez.

Dernière mise à jour : 15 juin 2026

Vermilion, exploité par Vozwin Inc. (« Vermilion », « nous » ou « notre »), respecte votre vie privée. La présente politique explique quels renseignements personnels nous recueillons sur ce site Web, pourquoi nous les recueillons, comment nous les utilisons et les protégeons, ainsi que les droits dont vous disposez à leur égard.

Nous sommes établis au Québec, au Canada, et traitons les renseignements personnels conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) du Canada et à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec (Loi 25).

Renseignements que nous recueillons

Aucun compte n'est requis pour consulter ce site. Nous ne recueillons des renseignements personnels que lorsque vous choisissez de nous les fournir — principalement lorsque vous demandez une démonstration, communiquez avec nous ou nous écrivez directement. Ces renseignements peuvent comprendre :

  • Votre nom
  • Votre adresse courriel professionnelle
  • Votre entreprise et votre fonction
  • Votre numéro de téléphone et votre pays ou région (si vous les fournissez)
  • La catégorie d'actifs ou le cas d'usage dont vous souhaitez discuter, ainsi que tout autre renseignement inscrit dans votre message

Utilisation de vos renseignements

Nous utilisons les renseignements que vous fournissez pour :

  • Répondre à votre demande et planifier ou réaliser une démonstration
  • Communiquer avec vous au sujet des produits Vermilion et de votre demande
  • Comprendre les cas d'usage et les catégories d'actifs qui intéressent les utilisateurs potentiels
  • Conserver une trace de nos échanges et respecter nos obligations légales

Témoins et statistiques

Ce site Web n'utilise pas de témoins publicitaires ni d'outils de suivi tiers. Les témoins éventuellement déposés sont strictement nécessaires au fonctionnement du site et de son formulaire de contact, y compris la protection contre les robots lors de l'envoi des formulaires.

Si nous introduisons des statistiques ou d'autres témoins non essentiels à l'avenir, nous mettrons à jour la présente politique et, lorsque la loi l'exige, nous vous demanderons d'abord votre consentement.

Communication de vos renseignements

Nous ne vendons pas vos renseignements personnels. Nous ne les communiquons que dans la mesure nécessaire à nos activités, et seulement à :

  • Des fournisseurs de services qui traitent les renseignements pour notre compte (par exemple, des fournisseurs de courriel, d'hébergement et de protection des formulaires contre les robots), liés par des obligations de confidentialité
  • Les membres de notre équipe qui en ont besoin pour vous répondre
  • Des autorités ou des tiers lorsque la loi l'exige ou pour protéger nos droits

Durée de conservation

Nous ne conservons vos renseignements personnels que le temps nécessaire aux fins décrites ci-dessus ou exigé par la loi, après quoi nous les supprimons ou les anonymisons de façon sécuritaire.

Protection de vos renseignements

Nous utilisons des mesures de sécurité administratives, techniques et physiques raisonnables pour protéger les renseignements personnels contre la perte, le vol et l'accès, la divulgation ou l'utilisation non autorisés. Aucune méthode de transmission ou de stockage n'est totalement sûre, mais nous protégeons vos renseignements au moyen de mesures adaptées à leur sensibilité.

Vos droits

Sous réserve de la loi applicable, vous avez le droit de :

  • Accéder aux renseignements personnels que nous détenons à votre sujet
  • Demander la correction de renseignements inexacts ou incomplets
  • Retirer votre consentement ou demander la suppression de vos renseignements
  • Déposer une plainte auprès de nous, du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada ou de la Commission d'accès à l'information du Québec

Renseignements conservés hors du Québec

Certains de nos fournisseurs de services peuvent conserver ou traiter des renseignements hors du Québec ou du Canada. Le cas échéant, nous prenons des mesures pour que vos renseignements bénéficient d'un niveau de protection comparable.

Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente politique de temps à autre. La date indiquée en haut reflète la dernière révision. Toute modification importante sera publiée sur cette page.

Nous joindre

Pour toute question concernant la présente politique ou pour exercer vos droits, communiquez avec nous à [email protected].